|
以文本方式查看主题 - 计算机科学论坛 (http://bbs.xml.org.cn/index.asp) -- 『 Semantic Web(语义Web)/描述逻辑/本体 』 (http://bbs.xml.org.cn/list.asp?boardid=2) ---- 这句话如何翻译：a implemented open source solution (http://bbs.xml.org.cn/dispbbs.asp?boardid=2&rootid=&id=16595) |
|
-- 作者：mangz -- 发布时间：4/4/2005 10:06:00 PM -- 这句话如何翻译：a implemented open source solution 全文是：Bibster is a fully implemented open source solution built on top of the JXTA platform。 谢啦！ |
|
-- 作者：mangz -- 发布时间：4/5/2005 11:17:00 AM -- 哎呀，还没有人给出答案阿 |
|
-- 作者：abigsmile -- 发布时间：4/5/2005 2:10:00 PM -- Bibster is a fully implemented open source solution built on top of the JXTA platform。 Bibster 是一个建立在 JXTA 平台之上的完全实现开源的解决方案。。 呵呵，字面翻译，具体意义我也不了解，也不知道对不对，希望可以抛砖引玉。 |
|
-- 作者：newangus -- 发布时间：4/5/2005 2:23:00 PM -- 文:Bibster is a fully implemented open source solution built on top of the JXTA platform。 譯:Bibster是一個架構在JXTA平台上的解決方案且其完全符合開放原碼的標準 至於Bibster是做什麼用的呢?...我就不清楚了^^" |
|
-- 作者：blackmatrix -- 发布时间：4/5/2005 4:01:00 PM -- 字面理解就可以了，JXTA是P2P的Java标准，Bibster实现了这个标准，而且是开源的。 |
|
-- 作者：peterpan -- 发布时间：4/6/2005 6:08:00 PM -- 一个执行开放源码的解决方案 |
|
W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点 苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》 |
78.125ms |